IMAGES

Auteur : TEREBENEV Ivan Ivanovitch (1780-1815)

Technique : eau-forte

Dimensions : H. 0,340 m; L. 0,290 m; D. m m

Lieu : Paris, Bibliothèque Thiers

Sujets : Caricature, Napoléon (1769-1821), Russie (campagne de)

Descripteurs : moujik, berger, loup, chasse, capture

Crédits : Fondation Napoléon

Commentaires :

Traduction de la légende : "Réjouissez-vous, braves bergers !
Vous n'endurerez plus la disparition de vos agneaux ; la
bête a été trouvée. Elle ne faisait peur qu'à ceux qui ne savaient pas la prendre.
Mais moi, simplement, comme cela se passait au temps jadis, je l'ai attrapée,
et maintenant je peux la retourner comme je veux."