_   ق«‹» “¤ے¯د ·²‏” ‹گج² «·أ‹¯«ًٹ