L’original a malheureusement brûlé pendant la Commune. Cette version est signée à l’encre « Dieudonné », du nom d’un talentueux copiste officiel de la cour, sans doute pour le compte d’un haut dignitaire du Second Empire. Le tableau porte au verso, un cachet : « Au Spectre Solaire /18 quai de l’école / A Paris / Colcomb-Bourgeois » ; il s’agit de l’établissement de Charles Bourgeois, lui-même peintre mais également fournisseur de couleurs auprès de ses confrères artistes.
Ce tableau a fait l’objet d’une donation en novembre 2022 par M. Tarik Bougherira à la Fondation Napoléon.