Journal de guerre 1813-1815

George Woodberry, jeune Anglais, mena une carrière militaire dans la cavalerie britannique dans les années 1813-1815, au Portugal et en Espagne, puis en France et en Belgique, à la fin de l'empire napoléonien. Le jeune lieutenant combat durant trois années contre l'armée française, de la bataille de Vitoria à celle de Waterloo. Son journal de guerre est un texte méconnu mais passionnant, mélange de témoignages vécus, de récits de voyage et de notes sur une vie de soldat. Ce qu'il raconte – son régiment, ses soirées, ses sorties, ses flirts, ses amours, ses inimitiés, les batailles, sa vision de l'ennemi… – et ce qu'il ne raconte pas (mais apparaît en filigrane) – la souffrance (notamment sa blessure), la peur, la mort – nous offrent une autobiographie rare. (note de l'éd.)
 
Peter Hicks, historien, collaborateur de la Fondation Napoléon, présente et commente ces souvenirs avec un sens de la précision historique et de la psychologie, indispensable à cet exercice. (I. Delage)