Ce sont peut-être nos ancêtres qui ont tué Louis Napoléon, mais nous bénéficions maintenant de sa mort, sourit Gugu Buthelezi, une écolière d'Uqweqwe, plaine perdue du Kwazulu Natal en Afrique du Sud où une stèle rappelle la mort en 1879 du fils de Napoléon III et d'Eugénie. « On voit beaucoup de touristes français et l'ambassade de France a été bonne avec nous » ajoute-t-elle. Le gouvernement a en effet contribué financièrement au développement de l'école du village. Glenn Flanagan, professeur de français à l'université de Pietermaritzburg, a créé dans cette région la « Route du Prince impérial ». Pour sa contribution à la mémoire de l'Empire français, elle s'est vu décerner, pour ce 120e anniversaire, l'Ordre national du mérite par la République française.
Agence France Presse mondiales, 23 juillet 1999, Bryan Pearson.